“磨合中的再升级 新阶段的再启程”

——博罗那上海现代艺术展圆满闭幕

今年秋天的上海展览会有很多事情，其中最引人注目的不是“上海现代sh contemporary”。 这场始于2007年的国际级亚洲顶级艺术展在经历了去年的暂停后，由意大利博洛尼亚国际展览集团中国子公司博洛尼亚展览(上海)有限企业携手文化部旗下的中外文化交流中心，于今年以“首届博洛尼亚上海现代艺术展”的名义重新发展。

新的电视台将面带光彩地印刷

9月12日至9月14日为期3天的这次展览，从世界各地近60家画廊带来了300多位艺术家的1300多件作品。 其中既有毕加索、赵无极、安迪·沃霍尔、草间弥生等世界著名大师，也有在亚洲备受瞩目的新锐艺术家。

参加这次展览的画廊75%来自内地和港台，15%来自亚太和中东地区，10%来自欧美。 一家国际知名画廊带来了台湾尊彩、韩国the columns等世界级作品，并在这里完成了来自比利时的magenta等中国市场的首场演出。 另一方面，香格里拉、视平线、科恩、奥运会等当地老牌画廊展示了各自自主艺术家的作品。

今年中国画廊比重的增加，不仅从一个侧面反映了近年来大陆艺术品市场的高涨，而且也给世界带来了越来越多的接触中国当代艺术家、中国当代艺术的机会。 视平线画廊是此次参展面积最大的展商，在中国书法、绘画、雕刻、家具、乐器、瓷器、折扇和装置组合而成的“东床展”空期间，开创了独特的“中式画廊”新模式。 不同艺术家的作品，以中国元素为线索，但都以各自突破、尝试新表现、流传于中式书房的方式进行布局，特别是柳亦春的《千纸垂帘山水》备受现场关注。 视平线画廊艺术总监悠长说:“中国现代艺术要与西方现代艺术对话，就必须使用我们自己的东方语言。 什么样的断裂文化有必要再次连接起来呢？ 另外，为了中国的现代艺术必须重建那些房子(表现方法)。 在这方面，画廊和艺术家都还有很长的路要走”。

引领风气推出新东西

“特殊工程”一直是上海当代艺术展的亮点符号，该单元被视为中国当代艺术快速发展的风向标，向我们展示了新艺术的可能性。 此次展览的10个特别项目分别为99艺术网络媒体提名展、张浩水墨展、99艺术网《新水墨实验案例》、秦风、非青计划、park &； seo-bo、art kids、三差、m97、eyelevel夏阳。

有趣的是，其中的art kids单元。 一进入上海展览中心二楼的正厅，就会看到几只高个子的马来西亚和快乐地玩耍的孩子们。 当然，不是展览会的儿童休闲区，——ymm art academy (杨梅红私立美校)这个正式的展览区由“一起进行视觉穿越”、“马的画”、“木的纸的马”三部分组成。 虽然艺术展通常是高级到只能远望，甚至不能嘲笑和玩耍的东西，但在这里，你不仅可以触摸和玩耍，还可以自己参与创作。 不知道不擅长，不开心，不好玩。 它不仅教授音乐实景诠释，也是艺术无边界的生动演出。 在这个交流非常受重视的时代，除了高科技的交流手段外，最原始的交流方法还经常投向人心。 与一般缺乏艺术熏陶的上一代相比，这些还怀有赤子之心的孩子们，可能赶上了“艺术原住民”的好时代。 我相信他们的艺术直觉会成为中国现代艺术迅速发展的新动力。

做好目标的磨合升级

从作品的来源和表现形式的多样性和精品性，可以了解举办者的用心之处——引进西方当代艺术甄品，挖掘和介绍本土当代艺术的新势力，拓展和丰富世界藏家的视野和收藏，促进中国艺术市场的国际化。

怎样才能在上海看展览了解世界当代艺术的动态？ “专业性、公共性、参与性”是艺术展与艺术空之间的三大亮点，公共教育是保证这三大可持续快速发展的一个基础。 博罗那(上海)展览有限公司总经理欧阳晖说:“我们一直在探索新的快速发展道路。” “sh contemporary进入中国后，逐渐在亚洲现代艺术展行业建立了最具国际影响力和活力的领导力。 ”

作为主办国际大型优质生活习惯和一流艺术展示会的资深专家，经过几年的磨合，博洛纳成为了中国最重要的外国展会主办者之一。 从当时的试水到后来的调整，博洛尼亚展览、中国乃至世界都面临着迅速变化的艺术格局和市场，世界新兴经济体正在寻求在文化艺术上的新定位。 另一方面，中国比其他国家更有说服力地体现了亚洲经济和亚洲艺术的繁荣和迅速发展。 在亚洲迅猛崛起的情况下，没有一个城市能像21世纪的上海那样从以前传下来并与未来融合，上海也一直是中国通向世界的重要大门。

作为上海现代sh contemporary企业品牌所有者的意大利博洛尼亚国际展览集团总裁杜乔表示:“《上海现代》得到了意大利政府和中国主管部门的极大重视。 意大利博洛尼亚国际展览集团期待着这个现代艺术展更加国际化和尖端化，博洛尼亚上海现代将继续成为海外艺术机构、画廊进入中国市场的重要桥梁。 ”实际上，与以往的展览会相比，博罗纳国际团队在今年的上海现代艺术展上更深入地参与，入乡随俗，持续推进商业化的国际运营模式。 虽然磨合总是伴随着曲折，但各方的理解和支持却以困难为前进的动力。 以“上海现代”为依托，让世界了解中国现代艺术的新形象是大家共同的目标。

来源：企业之窗